全世界都该说中国话!

蓝莓味胖次 2016-01-21
导读:手游汉化组一览

以下内容由味道很奇怪的胖次提供

2015转眼逝去,蓝莓君认识汇汇快一年啦。经过这一年的相处,我只想深情地说:坟蛋汇汇,颓我精神,费我流量,毁我人生……诶嘿,下的游戏真好玩……

对于蓝莓君这样一个手游爱好者来说,有两件事最痛苦:一是期末考试要到了,再玩就得剁手;二是,想玩,然而毛线都看不懂。

还好,有一种神秘而伟大的组织,叫汉化组,他们源源不断的给蓝莓君喂食汉化游戏,今天就细数一下那些手游汉化组奉献给我们的优秀游戏。

勇敢的心:世界大战

由扑家汉化组汉化的解谜游戏,背景源于第一次世界大战。游戏难度不大,然而让人无法忘却的是从故事中体现的深刻的反战思想。

主人公身为一个士兵,在战争最困难的时刻依然帮助他人,即便最后要违反上司的命令,并且牺牲自己……游戏中还有平民,战犬,所有角色在战争中都无比渺小,可是正是这些渺小的个体,构成了战争中无比鲜明的故事。

扑家想必大家不陌生,汉化了许多优秀作品,本身产出也很稳定,而且涉及安卓以外的多个平台。遗憾的是扑家的游戏往往带有大量广告,虽然可以理解,但是不免让人有些尴尬。

com.ubisoft.adventure.valiant_hearts

她最后如是说

由口袋汉化组汉化的RPG风格的AVG游戏,讲述了一个温馨的小故事。

男主角喜欢的妹子几年前溺亡。在与天狗相关的传统节日的那一天,男主决定寻找真相。真相往往是残酷的,事件被挖掘的过程中,村里的伙伴与家人相互牵连。其实谁也没有过错,然而大家都为此耿耿于怀。在真相大白之时,配合bgm,那种淡淡的忧伤挥之不去。还好游戏有多结局,大家不要忘了2周目哦!

口袋汉化组是老牌的汉化组之一,许多开罗游戏都是他们汉化的,据说破解实力一流。汉化游戏的出产频率不高,不过质量很高,并且没什么广告。

jp.syuprodx.shesaid

先发制人

18touch汉化的战争策略游戏,一个无法取得胜利的游戏。游戏的玩法不复杂,选择一个国家,发展科技,轰炸其他国家的同时保护自己国家不受攻击。

游戏的画面相当华丽,多枚导弹爆炸时的效果极为震撼。当你势如破竹,炸完一个又一个的国家,统一全球之后,游戏会弹出质疑:你真的赢了吗?那是一个个残忍的数字,伤亡的平民上千万,地球满目疮痍,耗费的武器资源数不胜数。是的,这款战争游戏的最终目的是倡导和平,靠武器永远无法获取真正的胜利。

昵称为18摸的18touch汉化组是14年成立的新汉化组,目前已有百余款作品。翻译风格多变,游戏类型也很丰富。光这个昵称就很……啊哼……

ch.feinheit.games.firststrike_18T

混沌之戒3

游乐园汉化组汉化的超大型RPG游戏,目前只是初步汉化,还需要进一步完善。

这年头正统的RPG作品已经减少了很多,但是像混沌之戒这样的优秀作品依然存在。混沌之戒3不仅剧情丰富,有着庞大的主线与支线,还融入了卡牌系统。考验血统的时候到啦!美中不足的是,游戏难度太耗时间了……由于卡牌系统的存在,导致培养超困难与费时。当然,蓝莓君会默默的打开修改器……

游乐园汉化组原本是汉化PC平台游戏的汉化组,最近开始转向手游了。作品基本以大型游戏为主,因此手游的出产频率极低,不过一旦发布新游戏,就能玩很久~当然也许是因为文本量过大,有些翻译的质量堪忧……

com.square_enix.chaosrings3gp

爱丽丝的精神审判

手谈汉化组汉化的法庭辩论推理游戏,剧情虐心+百合。

主人公爱丽丝在教室中醒来,竟然发现自己失去了所有的记忆。同时,校园发生命案,友人无法开口说话,爱丽丝自身还莫名奇妙的卷入法庭判决之中。游戏借用了爱丽丝梦游仙境的梗,看似离奇而荒谬的故事,最终产生了极大的逆转。爱丽丝没有杀人,然而爱丽丝的罪孽却逃不过这场精神审判……

手谈汉化组是妥妥的“新人”,汉化作品以日系小型游戏为主。据说口号是与手谈恋爱,有两个女朋友……作品虽小,乐趣颇多,而且出品频率极高。极为独特的是,手谈自带一只超萌(wu)的吉祥物,叫她手谈姬吧!(滑稽)蓝莓君经常在群里调戏她23333

tokyo.seec.arisunoSeisin_st

其实,不论是哪一家汉化组,都令人敬佩。他们大多数是无私的奉献者,让一款款优秀的游戏呈现在我们面前。新的一年里,祝福各位汉化组们汉化顺利~蓝莓君继续剁手去了……

本期话题

#汉化组#

哪些汉化组令你印象深刻?有什么翻译让你特别震惊?参与话题#汉化组#告诉小编吧!

-END-